Fernando Pessoa beroemde citaten

laatste update : 5 september 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Fernando Pessoa
  • Mijn ziel is een verborgen orkest; ik weet niet welke instrumenten, welke fiddlestrings en harpen, trommels en tamboura ik in mezelf laat klinken en botst. Het enige wat ik hoor is de symfonie.

  • Alles interesseert me, maar niets houdt me tegen.

  • Literatuur is de meest aangename manier om het leven te negeren.

  • Het is lang geleden dat ik mezelf was.

  • We houden nooit van iemand. Waar we van houden is het idee dat we van iemand hebben. Het is ons eigen concept-ons eigen zelf-waar we van houden.

  • Ik was vroeg wakker geworden en het duurde lang voordat ik me klaarmaakte om te bestaan.

  • Er zijn geen normen. Alle mensen zijn uitzonderingen op een regel die niet bestaat.

  • Het leven is vol paradoxen, zoals rozen van doornen zijn.

  • Ik draag de wonden van alle gevechten die ik vermeden heb.

  • Ik lijd aan het leven en aan andere mensen. Ik kan de werkelijkheid niet van aangezicht tot aangezicht bekijken. Zelfs de zon ontmoedigt en deprimeert me. Alleen ' s nachts en helemaal alleen, teruggetrokken, vergeten en verloren, zonder verbinding met iets echt of nuttig-alleen dan vind ik mezelf en voel me getroost.

  • Ik sta versteld als ik iets afmaak. Verbijsterd en bedroefd. Mijn perfectionistische instinct zou me moeten belemmeren om af te maken: het zou me zelfs vanaf het begin moeten belemmeren. Maar ik word afgeleid en begin iets te doen. Wat ik bereik is niet het product van een daad van mijn wil, maar van de overgave van mijn wil. Ik begin omdat ik niet de kracht heb om na te denken; ik eindig omdat ik niet de moed heb om te stoppen. Dit boek is mijn lafheid.

  • Ik heb altijd geweigerd begrepen te worden. Begrepen worden is zichzelf prostitueren. Ik word liever serieus genomen voor wat ik niet ben, blijf menselijk onbekend, met natuurlijkheid en alle respect

  • Als ik schrijf wat ik voel, is het om de koorts van het gevoel te verminderen. Wat ik beken is onbelangrijk, omdat alles onbelangrijk is.

  • Om het te begrijpen, heb ik mezelf vernietigd.

  • Mijn verleden is alles wat ik niet kon zijn.

  • Ik heb veel gedroomd. Ik ben nu moe van dromen, maar niet moe van dromen. Niemand wordt moe van dromen, want dromen is vergeten en vergeten weegt niet op ons, het is een droomloze slaap waarin we wakker blijven. In mijn dromen heb ik alles bereikt.

  • Het voelt alsof ik altijd op het punt sta om wakker te worden.

  • Ik weet niet wat ik voel of wat ik wil voelen. Ik weet niet wat ik moet denken of wat ik ben.

  • De waarde van dingen is niet de tijd dat ze duren, maar de intensiteit waarmee ze zich voordoen. Daarom zijn er onvergetelijke momenten en unieke mensen!

  • Geen enkel intelligent idee kan algemeen aanvaard worden tenzij er een of andere domheid mee vermengd wordt.

  • Alles om me heen verdampt. Mijn hele leven, mijn herinneringen, mijn verbeelding en de inhoud ervan, mijn persoonlijkheid - het verdampt allemaal. Ik heb voortdurend het gevoel dat ik iemand anders was, dat ik iets anders voelde, dat ik iets anders dacht. Wat ik hier bijwoon is een show met een andere set. En de show die ik bijwoon ben ik zelf.

  • ...de pijnlijke intensiteit van mijn gewaarwordingen, zelfs als ze gelukkig zijn; de zalige intensiteit van mijn gewaarwordingen, zelfs als ze verdrietig zijn.

  • Leven is iemand anders zijn. Voelen is onmogelijk als we vandaag voelen zoals we gisteren voelden: om vandaag hetzelfde te voelen wat we gisteren voelden, is helemaal niet te voelen-het is alleen om vandaag te herinneren wat we gisteren voelden, want vandaag zijn we het levende lijk van het verloren leven van gisteren.

  • Elk gebaar is een revolutionaire daad.

  • De gevoelens die het meest pijn doen, de emoties die het meest prikkelen, zijn die welke absurd zijn - het verlangen naar onmogelijke dingen, juist omdat ze onmogelijk zijn; nostalgie naar wat nooit was; het verlangen naar wat had kunnen zijn; spijt dat je niet iemand anders bent; ontevredenheid met het bestaan van de wereld. Al deze halve tonen van het bewustzijn van de ziel creëren in ons een pijnlijk landschap, een eeuwige zonsondergang van wat we zijn.

  • In de gewone wirwar van mijn literaire lade vind ik soms teksten die ik tien, vijftien of zelfs meer jaar geleden schreef. En velen van hen lijken mij geschreven door een vreemde: ik herken mezelf er gewoon niet in. Er was iemand die ze schreef, en ik was het.Ik heb ze ervaren, maar het was in een ander leven, waaruit ik net wakker werd, alsof ik uit de droom van iemand anders kwam.

  • Ik heb nooit iets anders gedaan dan dromen. Dit, en dit alleen, is de zin van mijn leven geweest. Mijn enige echte zorg is mijn innerlijke leven.

  • Het onnatuurlijke en het vreemde hebben een eigen parfum

  • Ik weet niet wat morgen zal brengen.

  • Nadat de regen de hemel had verlaten en zich op de aarde had gevestigd - heldere luchten; vochtige schitterende aarde - grotere helderheid keerde alleen met het blauwe boven weer tot leven en deed de wereld beneden zich verheugen met de frisheid van de recente regen. Het liet de hemel achter in onze ziel en een frisheid in onze harten.

  • Ik was niet bedoeld voor de realiteit, maar het leven kwam en vond me.

  • Meningen hebben is jezelf verkopen. Geen mening hebben is bestaan. Elke mening hebben is een dichter zijn.

  • We hebben allemaal twee levens: het ware, het leven waarvan we in de kindertijd droomden en waarvan we als volwassenen blijven dromen in een substraat van mist; het valse, het leven waarvan we houden als we met anderen leven, het praktische, het nuttige, het leven waarvan we uiteindelijk in een kist worden gelegd.

  • Vandaag voelen wat men gisteren voelde, is niet voelen - het is vandaag herinneren wat gisteren werd gevoeld, om het levende lijk van vandaag te zijn van wat gisteren werd geleefd en verloren.

  • Zoals we ons lichaam wassen, zo moeten we het lot wassen, het leven veranderen zoals we ons kleden.

  • Mijn ziel is ongeduldig met zichzelf, als met een hinderlijk kind; haar rusteloosheid blijft groeien en is voor altijd hetzelfde. Alles interesseert me, maar niets houdt me tegen. Ik houd me bezig met alles en droomde de hele tijd. [een€¦]. Ik ben twee, en beide houden hun afstand-Siamese tweelingen die niet gehecht zijn.

  • Groot zijn, heel zijn; niets uitsluiten. Wees heel in alles.

  • Er is geen metafysica op aarde zoals chocolade.

  • De uitvinder van de spiegel vergiftigde het menselijk hart.

  • Tussen mij en het leven is een zwak glas. Hoe scherp ik het leven ook zie en begrijp, ik kan het niet aanraken.

  • Ik kijk naar mezelf,maar ik mis. Ik ken mezelf: Ik ben het niet.

  • Ik zoek en vind mezelf niet. Ik behoor tot chrysanthemum hours, netjes opgesteld in bloempotten.

  • Laten we in hopeloze stilte al onze dromen van spreken beeldhouwen.

  • We aanbidden volmaaktheid omdat we het niet kunnen hebben; als we het hadden, zouden we het verwerpen. Perfectie is onmenselijk, omdat de mensheid onvolmaakt is.

  • We weten misschien dat het werk dat we blijven uitstellen slecht zal zijn. Erger nog is het werk dat we nooit doen. Een werk dat klaar is, is op zijn minst klaar. Het kan arm zijn, maar het bestaat, zoals de ellendige plant in de eenzame bloempot van mijn buurman die kreupel is. Die plant is haar geluk, en soms is het zelfs van mij. Wat ik schrijf, hoe slecht het ook is, kan een gekwetste of Trieste ziel een paar momenten van afleiding bieden van iets ergers. Dat is genoeg voor mij, of het is niet genoeg, maar het dient een doel, en zo is het met al het leven.

  • Ik leef altijd in het heden. Ik ken de toekomst niet en heb het verleden niet meer. De eerste onderdrukt mij als de mogelijkheid van alles, de tweede als de werkelijkheid van niets.

  • La literatura es la manera mà ¡s agradable de ignorar la vida.

  • Ik ben ziek van alles, en van de alwetendheid van alles.

  • Ik ben de rand van een niet-bestaande stad, de langdradige proloog van een ongeschreven boek. Ik ben niemand, niemand. Ik weet niet hoe ik moet voelen, denken of liefhebben. Ik ben een personage in een roman die nog niet geschreven is, zwevend in de lucht en ongedaan gemaakt voordat ik zelfs maar bestond, tussen de dromen van iemand die er nooit helemaal in slaagde om leven in me te blazen.

  • Ik ben iets wat ik vroeger was. Ik ben nooit waar ik voel dat ik ben, en als ik mezelf zoek, Weet ik niet wie mij zoekt. Mijn verveling met alles heeft me verdoofd. Ik voel me verbannen uit mijn ziel.