Francis Quarles beroemde citaten

Het oor van de gemiddelde persoon weegt wat je bent, niet wat je was.

Als je een gezond lichaam wilt behouden, gebruik dan vasten en wandelen; als je een gezonde ziel hebt, vasten en bidden. Wandelen oefent het lichaam; bidden oefent de ziel; vasten reinigt beide.

Het hart is een klein ding, maar verlangt naar grote zaken. Het is niet voldoende voor het diner van een vlieger, maar de hele wereld is er niet voldoende voor.

De plaats van liefde, zoals die van God, is overal.

Pas op voor hem die traag is tot toorn; want wanneer het lang komt, is het des te sterker wanneer het komt, en des te langer bewaard. Misbruikt geduld verandert in woede.

Die vriendschap zal niet doorgaan tot het einde dat Voor een einde is begonnen.

Als je de liefde van God en de mens verlangt, wees dan nederig, want het trotse hart, zoals het niemand anders dan zichzelf liefheeft, is geliefd bij niemand anders dan zichzelf. Nederigheid dwingt waar noch deugd, noch kracht, noch rede kan zegevieren.

Nederigheid dwingt af waar noch deugd noch kracht kan zegevieren, noch rede.

Hij die alles geeft, al is het maar weinig, geeft veel; want God kijkt niet naar de kwantiteit van de gave, maar naar de kwaliteit van de gevers.

De weg naar volharding ligt in twijfel.

Lees niet alleen boeken, maar mensen, en onder hen vooral uzelf. Als je daar iets twijfelachtigs vindt, gebruik dan het commentaar van een strenge vriend, in plaats van de glans van een vleier met zoete lippen er is meer winst in een onaangename waarheid dan in bedrieglijke zoetheid.

Ik wens U evenveel plezier in het lezen als in het schrijven.

Vlei uzelf niet in uw geloof in God als u geen naastenliefde hebt voor uw naaste.

Heeft iemand u met verwondingen verwond? Ontmoet hen met geduld. Haastige woorden irriteren de wond; zachte taal kleedt het aan.

Meditatie is het leven van de ziel: actie, de ziel van meditatie; en eer de beloning van actie.

Voordat gij een ander verwijt, ziet toe, dat gij niet schuldig zijt aan hetgeen gij op het punt staat te verwijten. Hij die een vlek reinigt met gevlekte vingers maakt een grotere waas.

Verneder jezelf voorzichtiger in je studeerkamer dan op straat. Als je publieke daden honderd getuigen hebben, dan hebben je privé-daden er duizend. De menigte kijkt slechts naar uw daden; uw geweten kijkt ernaar; de menigte kan u misschien verontschuldigen, zo niet vrijpleiten; uw geweten zal u beschuldigen, zo niet veroordelen.

De rede kan alleen dingen ontdekken in de buurt, - ziet niets dat boven haar is.

Maak dus gebruik van voorspoed, opdat tegenspoed u niet zal misbruiken: als in de ene zekerheid geen vrees toelaat, zal wanhoop in de andere geen hoop geven; hij die in voorspoed een gevaar kan voorspellen, kan in tegenspoed verlossing voorzien.

Zou u uw rijkdom vermenigvuldigen? verminder ze verstandig, of zou jij je bezit compleet maken? verdeel het liefdevol. De zaden die verstrooid worden, vermeerderen, maar als ze worden opgehoopt, vergaan ze.

Wees niet te groot een niggard in de lofprijzingen van hem die uw eigen kwaliteit belijdt: als hij uw lof verdient, hebt u uw oordeel ontdekt; zo niet, uw bescheidenheid: eer keert terug of reflecteert op de gever.

De weg om alle dingen aan uzelf te onderwerpen is uzelf aan de rede te onderwerpen; gij zult velen regeren, indien de rede u regeert. Word jij gekroond tot koning van een kleine wereld? beveel jezelf.

Mijn geest is mijn Koninkrijk.

De noodzaak van actie neemt de angst voor de daad weg en maakt gedurfde resolutie de favoriet van het geluk.

Tegenspoed met een gelijke geest verdragen is zowel het teken als de glorie van een dappere geest.

De vogels des hemels sterven om u te onderhouden; de dieren des velds sterven om u te voeden; de vissen der Zee sterven om u te voeden. Onze magen zijn hun gemeenschappelijke graf. Goede God! met hoeveel doden zijn onze arme levens opgelost! hoe vol van de dood is het leven van de tijdelijke mens!

Heeft het geluk je slechte kaarten gegeven? laat wijsheid van jou een goede gamester maken. In een mooie storm kan elke dwaas zeilen, maar wijs gedrag in een storm prijst de wijsheid van een piloot; tegenspoed met een gelijke geest verdragen is zowel het teken als de glorie van een dappere geest.

Onderzoek bij het geven van uw aalmoezen niet zozeer naar de persoon als wel naar zijn noodzaak. God kijkt niet zozeer naar de verdiensten van hem die vereist, als naar de manier van hem die verlicht; als de mens het niet verdient, hebt u het aan de mensheid gegeven.

Indien gij uw liefde tot uw naaste verwaarloost, belijdt gij tevergeefs uw liefde tot God; want door uw liefde tot God wordt de liefde tot uw naaste verwekt, en door de liefde tot uw naaste wordt uw liefde tot God gevoed.

Vlei uzelf niet in uw geloof tot God, als u liefde voor uw naaste wilt; en denk niet dat u de liefde voor uw naaste wilt stoppen, als u geloof in God wilt; waar zij niet beiden samen zijn, zijn zij beiden te kort; zij zijn beiden dood, als zij eenmaal verdeeld zijn.

Als deugd het vergezelt, is het het paradijs van het hart; als ondeugd het associeert, is het het vagevuur van de ziel.

Kijk niet te veel naar schoonheid, opdat zij u niet zal opblazen; noch te lang, opdat zij u niet verblindt; noch te nabij, opdat zij u niet zal verbranden. Als je het leuk vindt, bedriegt het je; als je het liefhebt, verontrust het je; als je er achteraan jaagt, vernietigt het je. Als deugd het vergezelt, is het het paradijs van het hart; als ondeugd het associeert, is het het vagevuur van de ziel. Het is het vreugdevuur van de wijze man en de oven van de dwaas.

De tijdelijke dingen zijn zoeter in de verwachting, de eeuwige dingen zijn zoeter in de vrucht; de eerste schaamt uw hoop, de tweede kroont haar; het is een ijdele reis, waarvan het einde minder plezier biedt dan de weg.

Wanneer ambitieuze mannen een open doorgang vinden, zijn ze eerder druk dan gevaarlijk; en als ze goed in hun gang worden gevolgd, zullen ze zichzelf in hun eigen valstrik vangen en een weg bereiden voor hun eigen vernietiging.

Als je de dood als vriend verwacht, bereid je dan voor om hem te onderhouden; als je de dood als vijand verwacht, bereid je dan voor om hem te overwinnen; de dood heeft geen voordeel, maar wanneer het komt een vreemde.

De goederen die we uitgeven, houden we; en wat we sparen, verliezen we; en alleen wat we verliezen, hebben we.

Wees even ver van het verlangen naar de volksliefde als bang om de volkshaat te verdienen; verderf woont in beide: de een zal je omhelzen tot de dood; de ander zal je verpletteren tot vernietiging; om aan de eerste te ontsnappen, wees niet ambitieus; om de tweede te vermijden, wees niet opstandig.

Laat de vrees voor een gevaar een aansporing zijn om het te voorkomen; wie niet vreest, geeft voordeel aan het gevaar; het is minder dwaasheid om niet te proberen het kwaad te voorkomen dat u vreest, dan om het kwaad te vrezen dat uw streven niet kan voorkomen.

Indien uw geloof niet twijfelt, hebt gij een rechtvaardige reden om aan uw geloof te twijfelen; en indien uw twijfels geen hoop hebben, Hebt gij een rechtvaardige reden om wanhoop te vrezen; wanneer daarom uw twijfels uw geloof zullen uitoefenen, houd dan uw hoop stevig om uw twijfels te kwalificeren; zo zal uw geloof van twijfels worden verzekerd, zo zullen uw twijfels van wanhoop worden bewaard.

Ik zal mijn God nooit wantrouwen voor kleding en brood terwijl lelies bloeien en de raaf gevoed wordt.

Genoegens brengen vrouwelijkheid, en vrouwelijkheid leidt tot ondergang; zulke veroveringen, zonder bloed of zweet, nemen voldoende wraak op hun onmatige veroveraars.

Voordat u een plan onderneemt, weeg de glorie van uw actie af met het gevaar van de poging; als de glorie zwaarder weegt dan het gevaar, is het lafheid om het te verwaarlozen; als het gevaar de glorie overschrijdt, is het onbezonnenheid om het te proberen; als de weegschaal in evenwicht is, laat uw eigen genie ze dan werpen.

Van alle ondeugden let op dronkenschap; andere ondeugden zijn slechts vruchten van ongeordende genegenheden - deze wanorde, Nee, verbant de rede; andere ondeugden schaden de ziel-dit vernietigt haar twee belangrijkste vermogens, het verstand en de wil; andere ondeugden maken hun eigen weg-dit maakt plaats voor alle ondeugden; hij die een dronkaard is, is geschikt voor alle ondeugden.

Wees niet te overhaast in het breken van een ongemakkelijke gewoonte; zoals het werd gekregen, dus laat het bij graden. Gevaar gaat gepaard met te plotselinge veranderingen; hij die een slecht gebouw door het grote neerhaalt, kan door de val worden geruïneerd, maar hij die het steen voor steen neerhaalt, kan leven om een beter te bouwen.

Vrees in het plegen van het kwaad niemand zo veel als uzelf; een ander is slechts één getuige tegen u, u bent duizend; een ander kunt u vermijden, uzelf kunt u niet. Zonde is zijn eigen straf.

Wees zeer waakzaam over uw kind in de April van zijn begrip, opdat de vorst van mei zijn bloesems niet vernauwt. Als hij een teder takje is, maak hem recht; als hij een nieuw vat is, breng hem op tijd; zoals u hem maakt, zo zult u hem gewoonlijk vinden. Laat zijn eerste les gehoorzaamheid zijn en zijn tweede zal zijn wat u wilt.

Wees zeer voorzichtig in de keuze van uw bedrijf. In het gezelschap van uw gelijken zult gij meer genot genieten; in het gezelschap van uw meerderen zult gij meer winst vinden. De beste in het bedrijf zijn is de manier om slechter te groeien; de beste manier om beter te groeien is om daar de slechtste te zijn.

Zij die niet kunnen worden overgehaald om te vrezen voor liefde, zullen nooit gedwongen worden om lief te hebben uit angst. Liefde opent het hart, angst sluit het; dat moedigt aan, dit dwingt; en overwinning ontmoet aanmoediging, maar vlucht voor dwang.

Heeft iemand jou onrecht aangedaan? wees moedig gewroken; verneder het, en het werk is begonnen; vergeef het, en het is volbracht; hij is beneden zichzelf, die niet boven een verwonding is.

Maak filosofie uw reis, theologie het einde van uw reis: filosofie is een aangename weg, maar gevaarlijk voor hem die vermoeid raakt of zich terugtrekt; op deze reis is het veilig noch te rondhangen noch te rusten, totdat u het einde van uw reis hebt bereikt; hij die als filosoof neerzit, stijgt op als atheïst.