Chief Joseph beroemde citaten

Laat me een vrij man zijn, vrij om te reizen, vrij om te stoppen, vrij om te werken, vrij om te handelen waar ik wil, vrij om mijn eigen leraren te kiezen, vrij om de religie van mijn vaderen te volgen, vrij om voor mezelf te praten, te denken en te handelen-en Ik zal elke wet gehoorzamen of me onderwerpen aan de straf.

Ik geloof dat er veel moeite zou worden bespaard als we ons hart meer zouden openen.

Er zijn niet veel woorden voor nodig om de waarheid te spreken.

Als de blanke man in vrede wil leven met de Indiaan, kan hij in vrede leven.....Behandel alle mannen gelijk. Geef ze allemaal dezelfde wet. Geef ze allemaal een gelijke kans om te leven en te groeien. Alle mensen werden gemaakt door dezelfde grote geestelijke leider. Het zijn allemaal broers. De aarde is de moeder van alle mensen en alle mensen moeten er gelijke rechten op hebben.......Laat me een vrij man zijn, vrij om te reizen, vrij om te stoppen, vrij om te werken, vrij om te handelen....waar ik mijn eigen leraren kies, vrij om de religie van mijn vaderen te volgen, vrij om voor mezelf te denken en te spreken en te handelen, en Ik zal elke wet gehoorzamen, of me onderwerpen aan de straf.

Behandel alle mannen gelijk. Geef ze dezelfde wet. Geef ze een gelijke kans om te leven en te groeien.

Het maakt mijn hart ziek als ik me alle goede woorden en gebroken beloften herinner.

Een Indiaan respecteert een dappere man, maar hij veracht een lafaard.

Alle mensen werden gemaakt door de Grote Geest opperhoofd. Het zijn allemaal broers.

We leven, we sterven, en zoals het gras en de bomen, vernieuwen we onszelf uit de zachte aarde van het graf. Stenen brokkelen af en vergaan, religies worden Oud en ze worden vergeten, maar nieuwe overtuigingen worden geboren. Het geloof van de dorpen is nu stof... maar het zal weer groeien... zoals de bomen.

Laat me een vrij mens zijn-vrij om te reizen, vrij om te stoppen, vrij om te werken.

Gouverneur Isaac Stevens van het Washington Territory zei dat er veel blanken in ons land waren, en dat er nog veel meer zouden komen; dat hij het land wilde afbakenen zodat de Indianen en de blanken gescheiden konden worden.

De aarde en ik zijn één van gedachten. De maat van het land en de maat van ons lichaam zijn hetzelfde

Luister, mijn leiders. Ik ben moe. Mijn hart is ziek en verdrietig. Van waar de zon nu staat, zal ik niet meer voor altijd vechten.

De aarde is de moeder van alle mensen en alle mensen moeten er gelijke rechten op hebben.

Mijn vader... hij had scherpere ogen dan de rest van ons volk.

Ik ben het beu om te praten dat tot niets leidt.

Van waar de zon nu staat, zal ik niet meer vechten.

Goede woorden duren niet lang, tenzij ze iets betekenen.

Onze leiders zijn gedood. . . . De kleine kinderen zijn doodgevroren. . . . Mijn mensen hebben geen dekens, geen eten. . . . Mijn hart is ziek en verdrietig. . . . Ik zal niet meer voor altijd vechten.

De eerste blanke mannen van uw volk die naar ons land kwamen, heetten Lewis en Clark. Ze brachten veel dingen mee die onze mensen nog nooit hadden gezien. Ze spraken rechtdoor. Deze mannen waren erg aardig.

We willen geen kerken omdat ze ons zullen leren om over God te twisten. Dat willen we niet leren. We kunnen soms ruzie maken met mensen over dingen op deze aarde, maar we maken nooit ruzie over de Grote Geest. Dat willen we niet leren.

Alle mannen werden broeders. De aarde is de moeder van alle mensen en alle mensen moeten er gelijke rechten op hebben. Je kunt net zo goed verwachten dat de rivieren achteruit lopen als dat een man die vrij geboren is, tevreden moet zijn wanneer hij wordt opgesloten en de vrijheid wordt ontzegd om te gaan waar hij wil.

Goede woorden zullen mijn volk geen goede gezondheid geven en hen ervan weerhouden te sterven. Goede woorden zullen mijn volk geen thuis geven waar ze in vrede kunnen leven en voor zichzelf kunnen zorgen. Ik ben het beu om te praten dat tot niets leidt. Het maakt mijn hart ziek als ik me alle goede woorden en gebroken beloften herinner.

Ik geloof dat veel moeite en bloed gered zouden worden als we ons hart meer zouden openen. Ik zal je op mijn manier vertellen hoe de Indiaan de dingen ziet. De blanke man heeft meer woorden om je te vertellen hoe ze naar hem kijken, maar het vereist niet veel woorden om de waarheid te spreken.

Het oog vertelt wat de tong zou verbergen.

We waren als herten. Ze waren als grizzlyberen.

We waren tevreden dat de dingen bleven zoals de grote geestelijke leider ze maakte. Dat waren zij niet, en zij zouden de rivieren en de bergen veranderen als zij hen niet zouden behagen.

We verzamelden alle voorraad die we konden vinden en probeerden te verhuizen. We lieten veel van onze paarden en vee achter in Wallowa. We verloren er honderden bij het oversteken van de rivier.

Wanneer het laatste hert verdwijnt in de ochtendnevel, wanneer het laatste eland verdwijnt uit de heuvels, wanneer de laatste buffel op de vlakten valt, zal ik op muizen jagen, want ik ben een jager en ik moet mijn vrijheid hebben.

Ik weet dat mijn ras moet veranderen.

Als de blanke man in vrede met de Indianen wil leven, kunnen wij in vrede leven. Er hoeven geen problemen te zijn. Behandel alle mannen gelijk. geef ze allemaal dezelfde wet. Geef ze allemaal een gelijke kans om te leven en te groeien.

Als ik aan onze toestand denk, is mijn hart zwaar. Ik zie mannen van mijn eigen ras behandeld als bandieten en van land naar land gedreven, of neergeschoten als dieren.

Ik vraag de regering alleen om behandeld te worden zoals alle andere mannen behandeld worden. Als ik niet naar mijn eigen huis kan gaan, laat me dan een huis hebben in een land waar mijn volk niet zo snel zal sterven.

De beste vacht kan het zwaarste vlees bedekken.

Grote naam staat vaak op kleine poten.

Vervloekt zij hij die de reputatie van de doden scalpeert.

Kijk twee keer naar een man met twee gezichten.

Het land is gemaakt zonder grenzen, en het is niemands zaak het te verdelen... Begrijp me niet verkeerd, maar begrijp me volledig met betrekking tot mijn genegenheid voor het land. Ik heb nooit gezegd dat het land van mij was om ermee te doen wat ik wilde. Degene die het recht heeft om erover te beschikken, is degene die het heeft geschapen. Ik eis het recht op om op mijn land te leven en geef je het voorrecht om op het jouwe te leven.

Woorden betalen niet voor mijn dode mensen.

Ik wilde niet dat mijn mensen gedood werden. Ik wilde geen bloedvergieten.

Er zijn weinig woorden nodig om de waarheid te vertellen.

Wij willen geen kerken. Zij zullen ons leren om over God te twisten.

Ik ben klaar om vandaag te praten. Ik heb in heel veel raden gezeten, maar ik ben niet wijzer. We zijn allemaal voortgekomen uit een vrouw, hoewel we in veel dingen anders zijn. We kunnen niet opnieuw gemaakt worden. Je bent zoals je gemaakt bent en zoals je gemaakt bent, kun je blijven. Wij zijn zoals wij gemaakt zijn door de Grote Geest, en u kunt ons niet veranderen; waarom zouden kinderen van één moeder en één vader dan ruzie maken ? waarom zou de een proberen de ander te bedriegen ? Ik geloof niet dat de grote geestelijke leider de ene soort mensen het recht gaf om een andere soort mensen te vertellen wat ze moesten doen.

De aarde is onze moeder. Ze mag niet gestoord worden door schoffel of ploeg. We willen alleen leven van wat ze ons vrijwillig geeft.

Ik heb enkele van de grote blanke leiders gevraagd waar ze hun autoriteit vandaan halen om tegen de Indiaan te zeggen dat hij op één plaats zal blijven, terwijl hij blanke mannen ziet gaan waar ze willen. Ze kunnen het me niet vertellen.

Wij vragen alleen dat de wet op alle mensen gelijk zal werken.

Ik geloof niet dat de grote geestelijke leider de ene soort mensen het recht gaf om een andere soort mensen te vertellen wat ze moesten doen.

Ik weet dat mijn ras moet veranderen. We kunnen ons niet staande houden met de blanken zoals we zijn. We vragen alleen een gelijke kans om te leven zoals andere mannen leven. We vragen om erkend te worden als mannen. Wij vragen dat dezelfde wet op alle mensen gelijk zal werken. Als een Indiaan de wet overtreedt, straf hem dan door de wet. Als een blanke de wet overtreedt, straf hem dan ook.

Ik drukte op mijn vaders hand en zei hem dat ik zijn graf met mijn leven zou beschermen. Mijn vader glimlachte en stierf in het geestenland.

Ik zal elke wet gehoorzamen, of mij onderwerpen aan de straf.