Chief Seattle beroemde citaten

Er is geen dood, alleen een verandering van werelden.

Alle dingen delen dezelfde adem - het beest, de boom, de mens... de lucht deelt zijn geest met al het leven dat hij ondersteunt.

De mensheid heeft het web van het leven niet geweven. We zijn er maar één draad in. Wat we met het web doen, doen we onszelf aan. Alle dingen zijn met elkaar verbonden. Alle dingen verbinden.

Neem niets dan herinneringen, laat niets dan voetafdrukken achter!

Dit Weten We. Alle Dingen Zijn Verbonden

Je moet je kinderen leren dat de grond onder hun voeten de as is van je grootvaders. Opdat zij het land zullen respecteren, vertel uw kinderen dat de aarde rijk is met het leven van onze verwanten. Leer uw kinderen wat wij onze kinderen hebben geleerd, dat de aarde onze moeder is. Wat de aarde overkomt, overkomt de zonen van de aarde. Als mensen op de grond spuwen, spuwen ze op zichzelf.

Neem alleen herinneringen, laat alleen voetafdrukken achter.

Alle dingen zijn verbonden. Wat de aarde overkomt, overkomt de kinderen van de aarde.

Wij zijn deel van de aarde en het is deel van ons. De parfums bloemen zijn onze zusters; het hert, het paard, de grote adelaar: dit zijn onze broeders. Alle dingen zijn verbonden als het bloed dat iemands familie verenigt.

Wij erven de aarde niet van onze voorouders; wij lenen haar van onze kinderen

De aarde is niet van ons, wij zijn van de aarde. Neem alleen herinneringen, laat niets dan voetafdrukken achter.

Als alle dieren weg waren, zouden de mensen sterven van een grote eenzaamheid van geest, want wat er met de dieren gebeurt, gebeurt ook met de mens. Alle dingen zijn verbonden. Wat de aarde overkomt, overkomt de zonen van de aarde.

De mens weft dit web van leven niet. Hij is slechts een onderdeel ervan. Wat hij met het web doet, doet hij met zichzelf.

De aarde behoort niet aan de mens, de mens behoort aan de aarde. Alle dingen zijn verbonden als het bloed dat ons allen verenigt. De mens heeft het web van het leven niet geweven, hij is er slechts een onderdeel van. Wat hij met het web doet, doet hij met zichzelf.

Als de groene heuvels bedekt zijn met pratende draden en de wolven niet meer zingen, wat voor goed zal het geld dat je voor ons land hebt betaald dan zijn

Wanneer de aarde ziek is, zullen de dieren beginnen te verdwijnen, wanneer dat gebeurt, zullen de krijgers van de regenboog komen om hen te redden.

Mensen delen alleen de aarde. We kunnen alleen het land beschermen, niet bezitten.

Alle dingen zijn verbonden als het bloed dat één familie verenigt.

Er is geen plaats als ver weg.

Mijn woorden zijn als de sterren die nooit veranderen.

. . . het hert, het paard, de grote adelaar, dit zijn onze broeders. De rotsachtige toppen, de sappen in de weiden, de lichaamswarmte van de pony en de mens - behoren allemaal tot dezelfde familie. . . . De blanke man moet de beesten van dit land behandelen als zijn broers.

Vervuil je bed en je zult op een nacht stikken in je eigen afval.

Hoe kun je de lucht kopen of verkopen, de warmte van het land? Het idee is vreemd voor ons. Als we de frisheid van de lucht en de schittering van het water niet bezitten, hoe kun je ze dan kopen? Elk deel van de aarde is heilig voor mijn volk.

De mens behoort tot de aarde, de aarde behoort niet tot de mens

Wij zijn een deel van de aarde en het is een deel van ons.

Wij zijn deel van de aarde en het is deel van ons ... Wat de aarde overkomt, overkomt alle zonen van de aarde.

Hoe kun je de lucht kopen of verkopen, de warmte van het land? Het idee is vreemd voor ons. Als we de frisheid van de lucht en de schittering van het water niet bezitten, hoe kun je ze dan kopen? Elk deel van de aarde is heilig voor mijn volk. Elke glanzende dennennaald, elke zanderige kust, elke mist in de donkere bossen, elk helder en zoemend insect is heilig in de herinnering en ervaring van mijn volk.De geparfumeerde bloemen zijn onze zusters, het hert, het paard, de grote adelaar, dit zijn onze broeders. De rotsachtige toppen, de sappen in de weiden, de lichaamswarmte van de pony en de man, behoren allemaal tot dezelfde familie.

Uw godsdienst was geschreven op Stenen Tafelen, de Onze op onze harten. 8. Wij zijn deel van de aarde en de aarde is deel van ons.

De blanken zullen ook voorbijgaan-misschien eerder dan andere stammen. Blijf je eigen bed besmetten, en je zou kunnen stikken in je eigen afval.

Voor ons is de as van onze voorouders heilig en hun rustplaats is heilige grond.

Wat Seattle ook zegt, de grote leider in Washington kan met zoveel zekerheid vertrouwen als hij kan op de terugkeer van de zon of de seizoenen.

Stam volgt stam, en natie volgt natie, als de golven van de zee. Het is de Orde van de natuur en spijt is nutteloos. Je tijd van verval kan ver weg zijn, maar het zal zeker komen, zelfs voor de blanke Man ... kan niet worden vrijgesteld van de gemeenschappelijke bestemming.

De aarde is onze moeder. Wat de aarde overkomt, overkomt de zonen van de aarde. Als mensen op de grond spuwen, spuwen ze op zichzelf.

Als een man die al vele dagen stervende is, is een man in uw stad gevoelloos voor de stank.

Alle dingen zijn met elkaar verbonden, zoals het bloed dat in je familie stroomt " het geruis van het water is de stem van de vader van mijn vader. 1854 de rivieren zijn onze broeders. Ze lessen onze dorst. Ze dragen onze kano ' s en voeden onze kinderen. Je moet aan de rivieren de vriendelijkheid geven die je aan elke broeder zou geven.

Hoe kun je de lucht kopen of verkopen, de warmte van het land? ... Het einde van het leven en het begin van overleven.

Stam volgt stam, Naties volgen Naties als de getijden van de zee. Het is de Orde van de natuur en spijt is nutteloos.

De Indiaan geeft de voorkeur aan het zachte geluid van de wind die over het oppervlak van de vijver schiet, de geur van de wind zelf gereinigd door een middagregen, of geparfumeerd met pinon dennen. De lucht is kostbaar voor de rode mens, want alle dingen zijn dezelfde adem - de dieren, de bomen, de mens.

Laat hij rechtvaardig zijn en vriendelijk zijn tegen mijn volk, want de doden zijn niet machteloos. Dood, zei ik? Er is geen dood, alleen verandering van werelden.

Elk deel van de aarde is heilig voor mijn volk.

Wij bezitten niet de frisheid van de lucht of de schittering van het water. Hoe kun je ze bij ons kopen?

Het geruis van het water is de stem van de vader van mijn vader.

Hoe kan uw God onze God worden en onze voorspoed vernieuwen en in ons dromen wekken van terugkerende grootheid?

De God van de blanke man kan ons volk niet liefhebben of hij zou hen beschermen. Het lijken weeskinderen die nergens hulp kunnen zoeken. Hoe kunnen we dan broeders zijn?

Onze God, de grote geest, schijnt ons ook verlaten te hebben. Uw God maakt uw volk elke dag sterker. Binnenkort zullen ze het hele land vullen.

Uw God is niet onze God! Uw God houdt van uw volk en haat het mijne. Hij vouwt zijn sterke beschermende armen liefdevol om het bleekgezicht en leidt hem bij de hand zoals een vader een zuigeling leidt.

Wat is er aan het leven als een man de eenzame kreet van de whippoorwill of de ruzies van de kikkers rond het zwembad ' s nachts niet kan horen?

Onze religie is de tradities van onze voorouders - de dromen van onze oude mannen, gegeven in plechtige uren van de nacht door de Grote Geest; en de visioenen van onze sachems, en is geschreven in de harten van ons volk.

Er is geen rustige plek in de steden van de blanke man. Geen plaats om het ontvouwen van bladeren in de lente te horen, of het geritsel van de vleugels van een insect. Maar misschien is het omdat ik een wilde ben en het niet begrijp. Het geklap lijkt alleen maar de oren te beledigen.

We weten dat de blanke man onze wegen niet begrijpt. Het ene stuk land is voor hem hetzelfde als het andere, want hij is een vreemdeling die ' s nachts komt en van het land neemt wat hij nodig heeft. De aarde is niet zijn broeder, maar zijn vijand, en wanneer hij haar overwonnen heeft, gaat hij verder.