Margaret Cavendish beroemde citaten

laatste update : 5 september 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Margaret Cavendish
  • De waarheid is dat wij [vrouwen] leven als vleermuizen of uilen, werken als beesten en sterven als wormen.

  • Ik stond inderdaad niet als bedelaar aan de deur van het Parlement, want ik was nooit in het parlementsgebouw, noch stond ik ooit aan de deur zoals ik weet of me kan herinneren; niet als verzoeker, dat Weet ik zeker.

  • Wat overvloed betreft, hadden we niet alleen voor noodzaak, gemak en fatsoen, maar voor genot en plezier tot overbodigheid.

  • En hoewel ik meer verstand had kunnen leren en mijn begrip had kunnen vergroten door in een hof te leven, maar toch saai, angstig en verlegen was, luisterde ik niet naar wat er werd gezegd of beoefend, maar naar wat tot mijn loyale plicht en mijn eigen eerlijke reputatie behoorde.

  • Want toen ik hoorde dat het landgoed van mijn Heer onder veel meer landgoederen verkocht moest worden, en dat de vrouwen van de eigenaren er een toelage van zouden krijgen, gaf het me hoop dat ik er een voordeel van zou ontvangen.

  • Wat onze kleding betreft, mijn moeder vond het niet alleen leuk om ons netjes en schoon, mooi en vrolijk te zien, maar ook rijk en kostbaar: ons tot het hoogste van haar landgoed te houden, maar niet daarbuiten.

  • Een slechte man is veel erger dan geen man ...

  • En niet alleen mijn eigen broeders en zusters waren het daarmee eens, maar ook mijn schoonbroers en-zusters; en hun kinderen, hoewel nog jong, hadden dezelfde aangename aard en liefdevolle gezindheid.

  • Ten eerste werden ze gefokt toen ik niet in staat was om te observeren of voordat ik geboren was; evenzo is het fokken van mannen op een andere manier dan dat van vrouwen.

  • Niet omdat zij dienaren waren, waren wij zo gereserveerd, want vele edele personen worden gedwongen om uit noodzaak te dienen, maar om de reden zijn de vulgaire soort dienaren even slecht opgevoed als gemeen geboren, en geven kinderen slechte voorbeelden en slechtere Raad.

  • Welvaart is als parfum, het maakt vaak het hoofd pijn.

  • wie kan krachtiger Perswade dan dichters?

  • Sommige hersenen zijn onvruchtbare gronden, die geen zaad of vrucht voortbrengen, tenzij ze goed zijn bemest met de oude humor die van andere schrijvers en sprekers is gehaald.

  • De natuur, die een wijze en voorzichtige dame is, regeert haar delen zeer wijs, methodisch en ordelijk: ook is ze zeer ijverig en haat het om lui te zijn, waardoor ze haar tijd gebruikt als een goede huisvrouw.

  • Gedachten zijn als sterren aan het firmament; sommige zijn vast, andere zijn als de zwervende planeten, andere zijn weer alleen maar als meteoren. Inzicht is als de zon, die licht geeft aan alle gedachten. Het geheugen is als de maan, het heeft zijn nieuwe, zijn volle en zijn afnemende.

  • Pijn en vergetelheid maken de mens bang om te sterven; maar alle schepselen zijn bang voor het ene, niemand anders dan de mensheid bang voor het andere.

  • Eén kan mijn zeer goede vriend zijn, en toch niet van mijn mening ...

  • Als atomen zo klein zijn, zo klein kunnen bijen zijn, moeten ze in hoeveelheid materie allemaal overeenkomen

  • Het huwelijk is het graf of de tombe van de geest.

  • In zulke tegenslagen was mijn moeder van een heldhaftige geest, in geduldig lijden als er geen remedie was, en ijverig zijn waar ze dacht dat ze kon helpen.

  • Mijn andere broer, de Heer Lucas, die erfgenaam was van mijn vaders landgoed, en als het ware de vader om voor ons allen te zorgen, is niet minder dapper dan zij waren, hoewel zijn vaardigheid in de discipline van de oorlog niet zo veel was, niet daarin opgevoed.

  • Voor plezier, vreugde, vrede en geluk leven in methode en matigheid.

  • Ik sterf liever in het avontuur van nobele prestaties dan in duistere en trage veiligheid te leven.

  • En hoewel mijn Heer zijn bezit heeft verloren en uit zijn land is verbannen, kon noch verachte armoede noch knijpende noodzaak hem ertoe brengen de banden van vriendschap te verbreken of zijn loyale plicht te verzwakken.

  • Inderdaad, ik was zo bang om mijn vrienden en familie te onteren door mijn indiscreet acties, dat ik liever koos om als een dwaas te worden beschouwd, dan als onbeleefd of onbezonnen te worden beschouwd.

  • Voor wanorde belemmert: bovendien walgt het het leven, leidt het de eetlust af en geeft het geen echte smaak aan de zintuigen.

  • Maar als ons geslacht maar goed nadenkt en rationeel nadenkt, zullen ze merken en ontdekken dat het noch woorden noch plaatsen zijn die hen kunnen bevorderen, maar waarde en verdienste.

  • Ik had inderdaad niet veel verstand, maar ik was geen idioot-mijn verstand was volgens mijn jaren.

  • Mijn moeder was een goede minnares voor haar dienaren, die voor hen zorgde in hun ziekten, zonder enige kosten te sparen die ze kon betalen voor hun herstel.

  • Niet dat ik me schaam voor mijn geest of lichaam, mijn geboorte of opvoeding, mijn daden of fortuinen, want mijn verlegenheid zit in mijn aard, niet voor enige misdaad.

  • Een onbeleefde natuur is erger dan een brute natuur, net zo veel als de mens beter is dan een beest; en degenen die van burgerlijke aard en edele gezindheid zijn, staan even veel dichter bij hemelse schepselen als degenen die onbeleefd en wreed zijn voor duivels.